DICE IL VECCHIO CRONISTA…